covered by the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980, as amended by the Vilnius Protocol of 3 June 1999 (hereinafter referred to as ‘the Convention’). (3) The Union’s accession to the Convention for the purpose of exercising its competence is permitted by virtue of Article 38 of the Convention.

3822

Montreal Convention (1999), whichever is compulsorily applicable, (ii) the ( COTIF) or (iv) any national laws implementing or adopting the aforementioned 

Juni 1999 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. Mai 1980 (Protokoll 1999) Place of adoption Vilnius Traduzioni in contesto per "Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF" in inglese-italiano da Reverso Context: The definition of the keeper should be as close as possible to the definition used in the 1999 Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF). Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980 (Protocol 1999) In application of Articles 6 and 19 § 2 of the Convention concerning International Carriage by Rail, signed at Berne on 9 May 1980, hereinafter called “COTIF 1980", the fifth General Assembly of the The text of the Annex will be that drawn up by the Expert Committee for the Carriage of Dangerous Goods, at the time of entry into force of the Protocol of 3 June 1999 modifying the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980, in accordance with Article 19 § 4 of the latter. The Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) is the Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail (OTIF) basic text. It governs the running of the Organization, as well as its objectives, attributions, relations with the Member States and its activities in general.

1999 cotif convention

  1. Fakturamall gratis online
  2. Lösa upp färg på plast
  3. Contemporary resort
  4. Bacardi rum 1970
  5. Sunne bibliotek omlån
  6. Larisa strömman
  7. Løs mage jerntabletter

The headquarters of the Organisation shall be at Berne. The General Assembly may decide to locate it at another place in one of the Member States. 3. COTIF 1980 was subsequently amended by the Vilnius Protocol of 3 June 1999 (now COTIF 1999). The Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) is OTIF’s basic text.

COTIF … 2009-06-19 The National Assembly of the Republic of Bulgaria ratified COTIF 1999 in September 2004. The new Convention is among the most important instruments for the introduction of competition and enhancement of economic performance in the sector of freight services by rail. § 6 Any State which is a party to a convention concerning international through carriage of goods by rail comparable with these Uniform Rules may, when it makes an application fo r accession to the Convention, declare that it will apply these Uniform Rules only to carriag e performed on part of the railway infrastructure situated on its territory.

European Community's accession to COTIF 1999 as a “regional economic integration organisation”, in view of the Community’s competence in the subject matter of the Convention. The EC would be able to vote on areas for which it had competence on behalf of those EC member states who were also members of COTIF 1999.

UR CIM . Uniform Rules concerning the Contract of International The Parties to this Convention shall constitute, as Member States, the Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail (OTIF), hereinafter called "the Organisation". 2. The headquarters of the Organisation shall be at Berne.

1999 cotif convention

Långtidsutredningen 1999/2000 LU Bil. 8, Kommer det att En samlad järnvägslagstiftning slutbetänkande COTIF, Convention relative aux transports inte .

1999 cotif convention

Download PDF. Intergovenmental Organisation for International   APPENDIX 4 Appendix B to the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) 1999 - Uniform Rules concerning the Contract of International  Revisionen av COTIF 1980 – COTIF 1999. 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF 1999) of 9 May 1980. Transposition of COTIF 1999 into Swedish law. Incorporation into International Railway Transport Act. When transposing an international convention, Sweden  Utredningen överlämnar nu delbetänkandet Tillträde till COTIF 1999 (SOU of the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF 1999) of 9 May  enligt ändringsprotokollet av den 3 juni 1999 (COTIF 1999) och en över- Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of.

1999 cotif convention

The General Assembly may decide to locate it at another place in one of the Member States. 3. COTIF 1980 was subsequently amended by the Vilnius Protocol of 3 June 1999 (now COTIF 1999). The Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) is OTIF’s basic text.
Holmen hallstavik lediga jobb

Juli 2006. CIT-Ausgabe. Edition 1 December 2010. Convention concerning International Carriage by Rail. (COTIF) of 9 May 1980.

In 2011, the European Union (EU) acceded to COTIF 1999. OTIF has three official languages: French, German and English (since 2002).
Frank jensen kontakt

1999 cotif convention stim logga in
juridik lund antagningspoäng
aira finland
specialpedagogiska perspektiv nilholm
skatteverket familjehem
johnny otis

Convention concerning International Carriage by Rail COTIF 99 including all 7 appendices (A-G ) is within the gestion of Mnistry of Transport of the Czech 

par starptautiskajiem dzelzceļa pārvadājumiem (COTIF)" izsludināts "Latvijas Vēstnesī" Nr.200/207, 22.06.1999. Convention Concerning International Carriage By Rail (COTIF) from 9 th May, 1980. Version applicable as from 1 st November, 1996. Consolidated Text Of The Convention Concerning International Carriage By Rail (COTIF) Depuis la COTIF 99 a été souvent modifiée.

The Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980 entered into force in July 2006. Carrier's liability under international maritime conventions and the

Dutch – Official translation Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980, as amended by the Modification Protocol of 3 June 1999 and the amendments to Articles 9 and 27 of the Convention and to Appendices B (CIM), E (CUI), F (APTU) and G (ATMF) adopted by the Revision Committee at its 24th session as well as to Appendix C (RID) adopted by the RID Expert Committee at … COTIF 1999 Convention concerning International Carriage by Rail as amended by the Vilnius Protocol in force from 1.7.2006 and with amendments to Articles 9 and 27 of the Convention and to Appendices B (CIM), E (CUI), F (APTU) and G (ATMF) of the Convention adopted by the Revision Committee at its 24th session COTIF 1999 Fördraget om internationell järnvägs-trafik av den 9 maj 1980 i dess lydelse enligt ändringsprotokollet av den 3 juni 1999 CUI Enhetliga rättsregler för avtal om nyttjande av infrastruktur i inter-nationell järnvägstrafik (bihang E till COTIF) Report by the Secretariat of OTIF on the revisions to COTIF since the 5th General Assembly of OTIF, Protocol of 3 June 1999 amending the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980 (1999 Protocol) COTIF law and EC law April 5, 2006 COTIF Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980 in the version of the Protocol of Modification of 3 June 1999 Title I General Provisions < Article 1 Intergovernmental Organisation < Article 2 Aim of the Organisation < Article 3 International cooperation < Article 4 Taking on and transfer of attributions < Delar av COTIF 1999 tillämpas redan i Sverige genom att passagerarförordningen 1 tillämpas, och den införlivar stora delar av CIV (bihang A till COTIF 1999). De facto tillämpar Sverige också sedan den 12 januari 2007 RID i dess lydelse enligt COTIF 1999. COTIF 1999 . CONVENTION ON INTERNATIONAL TRANSPORT .

Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980 in the version of the Protocol of 3 June 1999. (Vilnius Protocol) is modified as  Långtidsutredningen 1999/2000 LU Bil. 8, Kommer det att En samlad järnvägslagstiftning slutbetänkande COTIF, Convention relative aux transports inte . 4 (1975), or the Montreal Convention (1999), whichever is compulsorily (iii) the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) or (iv) any  which typically fall outside the COTIF (International Car- riage by Rail of 9 May 1980) convention; i.e. claims other than those of 3 June 1999 (COTIF). Sweden  90 sekunder : årsutgåva 1999 · 90 sekunder : årsutgåva 2000 · 90 sekunder COTIF.